Menu
9780811224758 198

Shards

Fragments of Verses

Hardcover

Lorenzo Chiera (Author), Massimiliano Chiamenti (Translator), Lawrence Ferlinghetti (Translator)

Our Retail Price:£12.99

Add to Basket

Description

Ferlinghetti’s fiery translation of the little-known 14th-century Roman poet

Sensual and glimmering, Lorenzo Chiera’s elliptical fragments evoke nights of bawdy excess in Trastevere (“City made of Roman ruins . . . / what a whorehouse!”), translated here by one of the most renowned poets of our time.

In his preface, Lawrence Ferlinghetti describes the experience of reading Chiera for the first time: “We soon realize we are in the presence of a savage erotic consciousness, as if the lust-driven senses were suddenly awakened out of a hoary sleep of a thousand years, a youth shaken awake by a rude medieval hand, senses still reeling, drunk in the hold of some slave ship, not knowing night from day nor sight from sound, the eye and the ear and the nose confounding each other, not yet knowing which function each was to take up in the quivering dawn.”

Reviews

“Lawrence gets you laughing then hits you with the truth.” — Francis Ford Coppola

“Delicious morsels of twelfth-century verse.” — The Paris Review

Also By: Lawrence Ferlinghetti View all by author...

  • 9780811200417 72

    A Coney Island of the Mind: Poems

    Lawrence Ferlinghetti

    Paperback, 1968

    Ferlinghetti’s A Coney Island of the Mind has become a modern classic. It has been translated into nine languages and there are now three-quarters of a million copies in print.
  • The Secret Meaning of Things: Poetry

    Lawrence Ferlinghetti

    Paperback, 1968

    The Secret Meaning of Things is Lawrence Ferlinghetti’s fourth book of poems.
  • 9780811200424 72

    Her

    Lawrence Ferlinghetti, Vincent McHugh

    Paperback, 1960

    "A surreal semi-autobiographical blackbook record of a semi-mad period of my life, in that mindless, timeless state most romantics pass through, confusing flesh madonnas with spiritual ones." This...
  • 9781631495946 72

    Writing Across the Landscape: Travel Journals 1950-2013

    Lawrence Ferlinghetti, Giada Diano, Matthew Gleeson

    Paperback, 2019

    Motorcycle Diaries for a new generation, this long-awaited volume provides a panoramic portrait of art and life across the twentieth century.
  • 9780811227124 72

    Ferlinghetti's Greatest Poems

    Lawrence Ferlinghetti, Nancy Peters

    Hardcover, 2017

    At last, a compact, powerful overview of one of America’s most beloved and radical poets—spanning more than six decades of work